Þýðing af "e shkruar" til Íslenska

Þýðingar:

örlögin

Hvernig á að nota "e shkruar" í setningum:

Ti s'mendon se kjo është e shkruar?
Heldurđu ūá ekki ađ ūetta séu örlög?
Nesë do të kishte më shumë se një ambicie të paqartë, nëse do të ishte e shkruar - që ai të zbulonte të vërtetën, ne s'do mund ta ndalonim.
Ef þetta væri meira en óljós löngun, ef hann væri ákveðinn í að finna sannleikann, þá gætum við ekki hindrað hann í því.
Pavarësisht se a është rastësi apo e shkruar, ne s'mund të bëjmë gjë.
Hvort sem ūađ er tilviljun eđa örlög getum viđ ekkert gert.
Është poema me tonalitet më të kompletuar e shkruar që nga lufta dhe po të them, Sikssmith, se shumë nga idetë më të mira, janë të miat.
Ūađ er besta tķnlistarljķđ sem samiđ hefur veriđ eftir stríđ og ūú mátt vita ađ fleiri en ein bestu hugmyndanna eru mínar.
Jam këtu përpara jush në praninë tuaj... që të mbaj premtimin e shkruar të kushtetutës amerikane... që duhet ta mbështet presidenti... para se të futet në zbatim nga kjo zyre.
Ég kem hér til ađ sverja í ykkar viđurvist, eiđinn sem stjķrnarskrá Bandaríkjanna krefst ađ forsetinn sverji áđur en hann hefst handa viđ ūetta starf.
Alan, cfare eshte e shkruar ne barkun tend?
Hvađ er skrifađ á magann á ūér, Alan?
Asgjë nga kjo nuk do të jetë e shkruar Robin.
Ekkert af ūessu er hægt ađ skrifa niđur, Robin.
Nëse "Shtypja Qereke" është e shkruar me ligj nga njerëzit, sigurisht, mund të hiqet.
Ef Fjķrđungskvađirnar voru settar í lög af mönnum ūá hlhũtur ađ vera hægt ađ afnema ūær.
Gjuha e shkruar nuk ka drejtim para ose pas, njësoj si trupat dhe anijet e tyre.
Líkt og skip þeirra eða líkamar hefur skrift þeirra enga fram- eða afturhlið.
Pjesa tjetër e bëmave të kryera nga Ashaziahu a nuk është e shkruar vallë në librin e Kronikave të mbretërve të Izraelit?
En það sem meira er að segja um Ahasía, hvað hann gjörði, það er ritað í Árbókum Ísraelskonunga.
Pjesa tjetër e bëmave të Amatsiahut a nuk është e shkruar në librin e Kronikave të mbretërve të Judës?
En það sem meira er að segja um Amasía, það er ritað í Árbókum Júdakonunga.
Pjesa tjetër e bëmave të kryera nga Ashazi a nuk është vallë e shkruar në librin e Kronikave të mbretërve të Judës?
Það sem meira er að segja um Akas og það, er hann gjörði, það er ritað í Árbókum Júdakonunga.
"Tërë kjo", tha Davidi, "m'u dha e shkruar nga dora e Zotit, që më bëri të kuptoj tërë punimet e këtij projekti".
"Allt þetta, " kvað Davíð, "er skráð í riti frá hendi Drottins. Hann hefir frætt mig um öll störf, er vinna á eftir fyrirmyndinni."
po atë ditë u lexua në prani të popullit libri i Moisiut, dhe aty u gjet e shkruar që Amoniti dhe Moabiti nuk duhet të hynin kurrë në asamblenë e Perëndisë,
Þann dag var lesið upp úr Mósebók fyrir lýðnum, og fannst þá skrifað í henni, að hvorki Ammóníti né Móabíti mættu nokkru sinni koma í söfnuð Guðs,
U gjet e shkruar që Mardokeu kishte denoncuar Bigthanan dhe Tereshin, dy eunukët e mbretit midis derëtarëve, që kishin kërkuar të shtrinin dorën kundër mbretit Asuero.
Þá fannst þar skrifað, hversu Mordekai hefði komið upp um þá Bigtan og Teres, tvo geldinga konungs, af þeim er geymdu dyranna, sem höfðu leitast við að leggja hönd á Ahasverus konung.
Po, tërë Izraeli ka shkelur ligjin tënd, ka marrë rrugë të keqe për të mos iu bindur zërit tënd; prandaj ra mbi ne mallkimi dhe nëma e shkruar në ligjin e Moisiut, shërbëtorit të Perëndisë, sepse kemi mëkatuar kundër tij.
Já, allur Ísrael hefir brotið lögmál þitt, hefir vikið frá þér, svo að hann hlýðir eigi framar raustu þinni. Þá var þeirri eiðfestu bölvan úthellt yfir oss, sem skrifuð er í lögmáli Móse, þjóns Guðs, því að vér höfum syndgað móti honum.
Përmbi krye të tij, i vunë gjithashtu motivacionin e shkruar të dënimit të tij: ''KY ÉSHTÉ JEZUSI, MBRETI I JUDENJVE''.
Yfir höfði hans festu þeir sakargift hans svo skráða: ÞESSI ER JESÚS, KONUNGUR GYÐINGA.
Por kjo ndodhi që të përmbushet fjala e shkruar në ligjin e tyre: "Më kanë urryer pa shkak".
Svo hlaut að rætast orðið, sem ritað er í lögmáli þeirra:, Þeir hötuðu mig án saka.'
Ju jeni letra jonë, e shkruar në zemrat tona, e njohur dhe e lexuar nga të gjithë njerëzit,
Þér eruð vort bréf, ritað á hjörtu vor, þekkt og lesið af öllum mönnum.
duke qenë manifestuar se jeni një letër e Krishtit, e hartuar me anë të shërbesës sonë, dhe e shkruar jo me bojë, por me Frymën e Perëndisë së gjallë, dhe jo mbi rrasa guri, por mbi rrasa të një zemre mishi.
Þér sýnið ljóslega, að þér eruð bréf Krists, sem vér höfum unnið að, ekki skrifað með bleki, heldur með anda lifanda Guðs, ekki á steinspjöld, heldur á hjartaspjöld úr holdi.
0.11295485496521s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?